Verständlich oder nicht?
Marlies/Hebamme
38,644
Würdet Ihr das bitte mal lesen?
http://www.hhaeusler.de/texte/artikel/phytolacca.html
Ich möchte gerne wissen: kann man ohne Vorkenntnisse mit dem Text etwas anfangen? Es mir nicht um das Thema an sich, sondern nur ob man so etwas problemlos liest und versteht was gemeint ist.
Selbst bin ich ja leicht betriebsblind :traurig41:
http://www.hhaeusler.de/texte/artikel/phytolacca.html
Ich möchte gerne wissen: kann man ohne Vorkenntnisse mit dem Text etwas anfangen? Es mir nicht um das Thema an sich, sondern nur ob man so etwas problemlos liest und versteht was gemeint ist.
Selbst bin ich ja leicht betriebsblind :traurig41:
Hey! Kostenlos & anonym
Deine Erfahrung fehlt noch
Bisher 18 Antworten – deine könnte die nächste sein.
Seit 2012 helfen sich bei BabyForum Eltern gegenseitig – vom Kinderwunsch bis zum Familienalltag. Registriere dich kostenlos und rede mit.
- Anonym & geschützt Nur mit Nickname, ohne echten Namen.
- Schnelle Antworten Oft schon nach wenigen Minuten, auch nachts um drei.
- Moderiert & entspannt Freundlicher Umgang, keine unangebrachte Werbung.
- Produkttests & Aktionen Teste neue Produkte vor allen anderen.
Jetzt kostenlos registrieren
Schon dabei? Anmelden
Kostenlos und ohne Abo. E-Mail, Nickname, Passwort – fertig.
Kommentare
11,944
38,644
Meine sind aber User.
Manchmal werden meine Aussagen 8nicht nur) diesbezüglich nicht sehr ernst genommen. Deswegen dachte ich als Quelle bzw. Unterstützung meiner Glaubwürdigkeit wäre es evtl. geeignet. Aber ich habe schon befürchtet: das wird nix.
11,944
Kennst du das auch?
18 Antworten von Eltern stehen hier schon. Erzähl, wie es bei euch ist, oder stell deine eigene Frage. Kostenlos und anonym.
38,644
Danke!
7,740
38,644
Hier können mich die Leute im Zweifelsfall fragen.
Wenn ich das Ganze sozusagen übersetze, bin ja wieder die erste Quelle "nur" ich.
Da muss ich noch nachdenken.
3,507
38,644
Mir wurde letztens nämlich gesagt, ich wäre unprofessionell, weil ich mich nicht an alle Leitlinien der Welt halte. Von daher weiß ich nicht ob eine Übersetzung von mir gewünscht wäre.
11,944
11,944
38,644
Buch, neee nichschonwieder :shock: Ich kann nicht einmal schreiben.
11,944
38,644
2,475
11,944
2,475
38,644
2,475